189 000 Vaatamised 2,7 mln

Happy to host this amazing Japanese dub of the Hazbin Hotel pilot! Go check on their channel to support them for this great work!

[Production] RASH A1M
【VOICE PART / セリフパート】
・Charlie / チャーリー… 須田のりえ buutatatatatata
・Vaggie / バギー… ひらり ponpokopekopon
・Angel Dust /エンジェル・ダスト…くろぐろ V_kuroguro
・Cherri Bomb /チェリー・ボム…MALTA MALTA_gaming
・Sir Pentious / サー・ペンシス…花井千隼 bababa1717
・Alastor /アラスター…山下公平 yamashitakouhei
・ Niffty / ニフティ…MALTA MALTA_gaming
・Husk / ハスク…高井環 high_ball_kan
・Katie Killjoy / ケイティ・キルジョイ…タケナマコ takenamako
・Tom Trench / トム・トレンチ…瀧 深

・Egg Bois/ エッグたち…
山東けい santou_kei
Kella _KellaKella
山下公平 yamashitakouhei
・Travis / トラヴィス…花井千隼 bababa1717
・OP Devil /冒頭の悪魔…山東けい santou_kei
・Thief Devil / スリの悪魔…花井千隼 bababa1717
・TV crew / TVクルー… 山下公平 yamashitakouhei
・Camera man / カメラマン… 高井環 high_ball_kan
・Director…高井環 high_ball_kan
・Audience/ 観客…永原 有夏 NagaYukaaa
・Laughing Devil in the bar/ バーで大笑いする悪魔… 高井環 high_ball_kan
・Alastor Microphone
/アラスターマイク…くろぐろ V_kuroguro

【MUSICAL PART/ ミュージカルパート】
・Producer / プロデューサー…Hirai Yuka / 平井佑果
HP: www.music-scene.jp/mohumohu/
Twitter→ mobile. y_hituzi0826

・Charlie Song / チャーリー…Kella _KellaKella

・Alastor Song/アラスター…Much the tackle
HP: muchthetackle.wixsite.com/pen...
Twitter: much_the_tackle

・Alastor chorus /コーラス…男性キャスト全員で!

【Japanese translation /翻訳】
くろぐろ V_kuroguro

【Edit /編集・演出】
花井千隼 bababa1717

/制作】RASH A1M
Please use it to study Japanese :)

Or Support on Patreon!


  1. 宮崎隼人
    12 minutit tagasi

    20:07 アラスターの声はこっちの方じゃなくて、消された方のが声好きだったなぁ...

  2. そらまめ
    3 tundi tagasi

    言葉やタイミングがアニメによく合わせられていて本当に喋っているみたい。 英語のアニメを日本語で吹き替えして違和感がないのはすごい

  3. Hỷ - Dreamer
    Hỷ - Dreamer
    6 tundi tagasi

    When will have Vietnamese DUB?

  4. ☹ CallMeLeafy ☻
    ☹ CallMeLeafy ☻
    19 tundi tagasi

    Ik everything they’re saying Now I can say I understand Japanese without subtitles

    Päev tagasi

    Its. Just like anime

  6. チョコラータ
    Päev tagasi


  7. Luis Henrique Gurres
    Luis Henrique Gurres
    2 päeva tagasi

    Man, Sirpentious would be perfect with the voice of Korosensei.

  8. Aurelia CW
    Aurelia CW
    2 päeva tagasi

    Pov: your searching for a Japanese comment

  9. SpartaRon BR
    SpartaRon BR
    3 päeva tagasi

    So thats is the new anime who my friends is talking about? Ooohh...

  10. Luckilycharming
    3 päeva tagasi

    Is no one going to talk about how cute the eggs sound

  11. Eduard Wiebe
    Eduard Wiebe
    3 päeva tagasi

    some of these voices seem...familiar

  12. Roughfire
    4 päeva tagasi

    13:38 Ara Ara

    1. Ziro-Kiu
      3 päeva tagasi


  13. The Real Cosmo
    The Real Cosmo
    4 päeva tagasi

    if the cherubs can get sent to hell for sinning then maybe sinners can get sent to heaven for good behavior. I guess it only makes sense. There is hope for you yet Charlie!

  14. O o m m e w l e
    O o m m e w l e
    4 päeva tagasi


    1. O o m m e w l e
      O o m m e w l e
      4 päeva tagasi


  15. Yair uwu
    Yair uwu
    4 päeva tagasi


  16. WhateverWhenever
    5 päeva tagasi

    13:46 ...your welcome!

  17. KatieZ0id
    5 päeva tagasi

    Japanese Vaggie Is So Adorable

  18. Lumine owo
    Lumine owo
    5 päeva tagasi

    Everyone: Japanese Alastor Me: JAPANESE ANGEL DUST AJFJWKDJE

  19. Flowey The flower
    Flowey The flower
    5 päeva tagasi

    13:38 did she just say... *ARA ARA?*

  20. SeeinCN
    5 päeva tagasi

    I just now realized this: everyone’s talking about how nothing is highlighted in Charlie’s list (this comment makes sense in English just in case they changed the script for international release) but nobody sees that Charlie can’t block the screen despite the green screen being out of camera-shot. It’s kind of an obvious oversight but I don’t care too much because the joke still works.

    1. SeeinCN
      5 päeva tagasi

      Also when Charlie takes her jacket it reappears the next shot. Then it goes away again

  21. SeeinCN
    5 päeva tagasi

    Japanese Charlie does fast parts of the song better than English Charlie but the trade off is the slow parts of the song.

  22. SeeinCN
    5 päeva tagasi

    Somehow Japanese newswoman sounds even more nonchalant. Can these voice actors speak English?!?! I love them!

    1. SeeinCN
      5 päeva tagasi

      I’d love a mashup of different voice actors. That’s pretty unlikely tho.

    2. SeeinCN
      5 päeva tagasi

      Or should I say more emotional? She clearly switches between being emotional and nonchalant quite a bit.

  23. SeeinCN
    5 päeva tagasi

    Should I recognize some of these voice actors?

  24. SeeinCN
    5 päeva tagasi

    The eggs seem a lot more diverse.

  25. SeeinCN
    5 päeva tagasi

    The I’m alive guy is even funnier with his Japanese voice

  26. Scorpion 0729
    Scorpion 0729
    6 päeva tagasi

    Charlie, Cherri, and Nifty are waifus

  27. みやの幸村!
    7 päeva tagasi


  28. Phantom
    7 päeva tagasi

    The eggs sound like fucking mha students

  29. Soul infused
    Soul infused
    7 päeva tagasi

    Best anime

  30. 𝔼𝕟𝕒
    7 päeva tagasi

    13:47 got me y’all I don’t think I can go on much longer

  31. Laila Danet
    Laila Danet
    7 päeva tagasi

    Yo Cherry’s va is amazing👏👏

  32. PommeDeter
    7 päeva tagasi

    I am beyond impressed of how good the dubs are in this show.

  33. hank
    8 päeva tagasi

    Its like An anime 👍

  34. C.p.y宝莹
    8 päeva tagasi

    Can u make a Chinese one

  35. [Klaxcore Nightcore]
    [Klaxcore Nightcore]
    8 päeva tagasi

    Can we talk about Japanese angel dust xD

  36. Joseph Le Roy
    Joseph Le Roy
    8 päeva tagasi

    Ah yes, the weeb version

  37. Dpixlon the one the only
    Dpixlon the one the only
    8 päeva tagasi

    go to subtitles turn em on do the autotransolate thing to english enjoy!!!!! ngl this caught me off guard 0:19

  38. chillinanimator
    8 päeva tagasi

    13:37 *ara ara*

  39. eliza miranda
    eliza miranda
    9 päeva tagasi

    no mames hay hazta en japones....pero no hay en español poca madre >:'c

  40. Shiro Ryujin
    Shiro Ryujin
    9 päeva tagasi

    Vaggies voice is best, she is so much similar to the original even her acting. 😁

  41. Good Choices only
    Good Choices only
    10 päeva tagasi

    Who doesn't speak Japanese but watch this anyway

    1. DanganDumDum
      9 päeva tagasi

      Me to

    2. Good Choices only
      Good Choices only
      10 päeva tagasi

      Me sadly😥

  42. かわ
    10 päeva tagasi


    1. chillinanimator
      8 päeva tagasi


  43. yurra_chan
    11 päeva tagasi

    13:00 ABASURE!

    1. chillinanimator
      8 päeva tagasi


  44. Mitchel Lawrain
    Mitchel Lawrain
    11 päeva tagasi

    That's not korean

    1. akio hand holder
      akio hand holder
      6 päeva tagasi

      yea its japanese

  45. Glaxiiッ
    11 päeva tagasi

    Confirmed Anime

  46. /Wooper Dooper\
    /Wooper Dooper\
    11 päeva tagasi

    0:20 turn on subtitles:o

    1. /Wooper Dooper\
      /Wooper Dooper\
      8 päeva tagasi

      @DanganDumDum mhm ;)

    2. DanganDumDum
      9 päeva tagasi


  47. MeeL
    11 päeva tagasi

    13:47 English: ~OOOH, HARDER DADDY! Japanese: *~AAAAAAAH, YAMETE KUDASAI*

  48. ʕ•ᴥ•ʔBunnyʕ•ᴥ•ʔ
    12 päeva tagasi

    19:23 that nani though-

  49. yellow sleeping bag
    yellow sleeping bag
    12 päeva tagasi

    13:37 did cherri just say "Ara Ara"

    1. DanganDumDum
      9 päeva tagasi


  50. yellow sleeping bag
    yellow sleeping bag
    12 päeva tagasi

    I can't speak Japanese but I've memorized the English version so I still just basically hear the sama thing

  51. The Mouth Of Sauron
    The Mouth Of Sauron
    12 päeva tagasi

    Everyone: 20:08 is SO COOL! Me: 1:43

  52. W.D. Gaster
    W.D. Gaster
    12 päeva tagasi

    agan uno en espanol

  53. crying-crow-bits
    13 päeva tagasi

    6:55 Can I just say how cute Charlie sounds in this one scene?

    1. crying-crow-bits
      12 päeva tagasi

      @The Mouth Of Sauron uwu

    2. The Mouth Of Sauron
      The Mouth Of Sauron
      12 päeva tagasi


  54. Pheonix Layne
    Pheonix Layne
    13 päeva tagasi


    13 päeva tagasi


  56. Alexi Go Gaming
    Alexi Go Gaming
    13 päeva tagasi

    13:38 DID CHERRY JUST SAY ARA ARA?!?!?!?!

    13 päeva tagasi

    Will there be comments in Japanese here?

  58. Paula qwq
    Paula qwq
    13 päeva tagasi


  59. みあぐ
    14 päeva tagasi


  60. JUST THINGS anything
    JUST THINGS anything
    15 päeva tagasi


    15 päeva tagasi

    10:04 this part is so cute omg I wanna sing this now in Japanese version

  62. Rosy Kade
    Rosy Kade
    15 päeva tagasi

    i knew the animation was really INCREDUBLE but watching it like this- i appreciate everything about this more i didn’t know that was possible

  63. Rosy Kade
    Rosy Kade
    15 päeva tagasi

    i am an avid fan of angie and cherri’s voices>

  64. Rosy Kade
    Rosy Kade
    15 päeva tagasi

    aw:) still makes me smile😊

  65. 11th century Crusader
    11th century Crusader
    16 päeva tagasi

    I've watched the pilot enough that I don't need subtitles

  66. 猫ネコ
    17 päeva tagasi


  67. ☾♡︎Felix♡︎☾
    17 päeva tagasi

    When you've watched Hazbin Hotel in english so many times that you don't even need the captions to know what they're saying:

  68. Holly
    17 päeva tagasi

    I bet I wasn't the only one who knew what was being said despite not knowing Japanese

  69. Lunar_ Ari
    Lunar_ Ari
    17 päeva tagasi

    When you've been praticing japanese for the next 5 months

  70. Strawhat Lunny
    Strawhat Lunny
    17 päeva tagasi

    To be honest i think the Japanese Alastor seems more Happier than the English one i think it suits his Character

  71. Some One
    Some One
    17 päeva tagasi

    It's part 5 come on guys charlie says she has a dream

  72. ゼロツー
    17 päeva tagasi

    Me: laughs in half Japanese and half Australian.

  73. Ms. MOFET
    Ms. MOFET
    17 päeva tagasi


  74. • M I L L EY •
    • M I L L EY •
    17 päeva tagasi

    *When you can't understand japanese but you memorize all the lines in the english even tho you only watched it 2 times* HAHAHA

  75. 《bubbl gacha》
    《bubbl gacha》
    18 päeva tagasi

    Moments 0:10 why do i love this in japanise more 0:16 is that angel dust? 0:17 oh hi belle 1:32 *NAILS* 2:27 we will be right back 2:47 oi 3:24 thats ʂɱσσƚԋ

  76. Zpay
    18 päeva tagasi


  77. 茶
    18 päeva tagasi

    1秒も満たない間に見たことないようなデザインのキャラクター入れる所が本当にこだわり抜かれてて凄すぎる こういう秀逸な作品を見ると想像力は研鑽すれば無限の可能性がある事を思い知らされるね

  78. I spot any Hazbin Hotel profile pictures
    I spot any Hazbin Hotel profile pictures
    19 päeva tagasi

    Vaggie: I'm not a minority Everyone: Really? Then why are you subtitled? Vaggie: 16:49

  79. Just A Jehovah's Witness
    Just A Jehovah's Witness
    19 päeva tagasi

    No one: Not a soul: Cherri: ara ara

  80. Amity Blight
    Amity Blight
    19 päeva tagasi

    27:51 you’re welcome :3

  81. Gisella sexy
    Gisella sexy
    19 päeva tagasi

    💢𝘽𝙀𝙎𝙏 𝙋𝙍𝙄𝙑𝘼𝙏𝙀 𝙎𝙀𝙓💞 CLICK⏩ shorturl.ca/flirtypartypornsex WELCOME TO HOTTEST DATING ZONE __ - P-R-I-V-A-T-E---S-E-X- . ❤ EROTIC FULL _TRENDING TOP THIS YEAR !💖🖤❤️#今後は気をライブ配信の再編ありがとうです!#この日のライブ配信は、#かならりやばかったですね!#1万人を超える人が見ていたもん(#笑)#やっぱり人参最高!#まさかのカメラ切り忘れでやら1かしたのもドキドキでした,.💖🖤 #在整個人類歷史上,#強者,#富人和具有狡猾特質的人捕食部落,#氏族,#城鎮,#城市和鄉村中的弱者,#無`'#守和貧窮成員。#然而,#人類的生存意願迫使那些被拒絕,#被剝奪或摧毀的基本需求的人們找到了一種生活方式,#並繼續將其DNA融入不斷發展的人類社會。.#說到食物,#不要以為那些被拒絕的人只吃垃圾。#相反,#他們學會了在被忽視的肉類和蔬菜中尋找營養。#他們學會了清潔,#切塊,#調味和慢燉慢燉的野菜和肉類,#在食品市場上被忽略的部分家用蔬菜和肉類,#並且學會了使用芳香的木煙(#如山核桃,#山核桃和豆科灌木 #來調味食物煮的時候

  82. LenArt_014
    20 päeva tagasi

    Japanese Alastor is...... Uncommon😂

  83. MookiiFallsDown
    20 päeva tagasi

    Its was good and the voices were good to and the only language I know is Spanish and English but I can't read Spanish:,/

    1. Oihan Gil Seslija
      Oihan Gil Seslija
      19 päeva tagasi

      Jajajaja no puedes leer esto jajajajaja lol tontoooo

  84. Ichigo_Miruku _
    Ichigo_Miruku _
    20 päeva tagasi

    Im taking japanese in school and i am thoroughly enjoying this

  85. The Jingo
    The Jingo
    20 päeva tagasi

    Weeb be delighted

  86. Kiray Zari
    Kiray Zari
    21 päev tagasi

    Sacaran la versión ofiicial en español?

  87. Natalie Vasquez
    Natalie Vasquez
    21 päev tagasi

    2:25 👁👄👁 He went bop XD

  88. Mian Mian
    Mian Mian
    21 päev tagasi

    It's just like an anime.. So cool...

  89. ItsFoxy
    22 päeva tagasi

    Me: Watches original hazbin hotel *Mom comes downstairs* Me: Watches the dubs of hazbin so she doesn't understand

  90. Sofía Franco
    Sofía Franco
    22 päeva tagasi

    Necesito encontrar un comentario en español... De todas formas, amo este show.

    1. Sofía Franco
      Sofía Franco
      20 päeva tagasi

      No tengo galletas, aunque me encontré esta 🍪 en el piso de los comentarios. (Está llena de polvo de comentarios en Japonés).

    2. Sofía Franco
      Sofía Franco
      20 päeva tagasi

      @Wavet play game Holaaa, toma 🍅

    3. Wavet play game
      Wavet play game
      21 päev tagasi

      Hola XD

  91. Despise
    22 päeva tagasi

    I'm Japanese and its my second language so when I saw this I got so excited to hear the voices I love it sm ;--;

  92. Уильям Фокс
    Уильям Фокс
    23 päeva tagasi

    Yare yare daza...

  93. Duy Đỗ
    Duy Đỗ
    23 päeva tagasi

    27:15 mắt Angel Dust ❤️

  94. Skayman Wor
    Skayman Wor
    23 päeva tagasi

    No hablo taka taka señores ;-;

  95. alfa Hill
    alfa Hill
    23 päeva tagasi


  96. Axel Lecomte
    Axel Lecomte
    24 päeva tagasi

    For me: 3: English 2: japanes 1: french

  97. כול לסבול אר אני עדיין לא מרגיש
    כול לסבול אר אני עדיין לא מרגיש
    24 päeva tagasi

    Perece un anime solo por el ~"nani"~

  98. The C1HO1
    The C1HO1
    24 päeva tagasi

    Hell is now an anime

  99. Marshmallow_Art's
    24 päeva tagasi

    * laughs in watching Hazbin hotel 53 times and watching this knowing every single thing they're saying *

  100. Maria Aparecida da Silva
    Maria Aparecida da Silva
    24 päeva tagasi

    To esperando até agora a versão em pt br